Wednesday, October 12, 2016

Estudiantes hispanos son mayoría en la Universidad de Houston

De acuerdo a informaciones de la Universidad de Houston (UH), los estudiantes de origen hispano son mayoría en los campus de la casa de estudios. 

El comunicado de la Universidad especifica que el 29% de sus alumnos son hispanos, por encima de los estudiantes de tipo caucásico, que representan 26 de cada 100 alumnos. 

Esto significa que, por primera vez, el grupo étnico mayoritario de la UH es de origen principalmente latinoamericano.

El número de inscritos este período de otoño 2016 en la UH aumentó 2,5% sobre el semestre anterior, al sumar 43.797 alumnos para su campus principal, ubicado en el sur de la ciudad en el noroeste del área metropolitana, y lo satélites ubicados en Sugar Land y Katy.

Después de la etnia hispánica (29%) y la caucásica (26%), los estudiantes de ascendencia asiática suman el 20% de los alumnos y los afroamericanos significan el 9%.

La UH es la segunda en Estados Unidos en cuanto a la diversidad étnica, según U.S. News and World Report.


Encuentre la información completa de este tema en el artículo de David Dorantes - mundohispanico.com

Fuentes: U.S. News and World Report,  mundohispanico.com, uh.edu.


Saturday, October 8, 2016

Las razones por las que tantos quieren vivir en Texas

Texas tiene muchos clichés, y algunos puede que no sean tan ciertos. Lo que es definitivamente verdadero es que, se mire por donde se mire, hay mucha gente mudándose a Texas.

De hecho, cinco de las 10 ciudades que más rápido crecieron entre 2011 y 2012 en Estados Unidos están en Texas, de acuerdo con cifras de la Oficina del Censo del país. Nueva York ocupa el primer lugar, de lejos, en cuanto a incremento total de la población, pero Houston es segunda y San Antonio y Austin cuarta y quinta.

Mucho de este crecimiento es debido al número de gente que se está mudando a Texas desde otras partes del país y desde el extranjero, en cifras que sobrepasan a todos los otras estados. 

¿Cuáles son las razones?

1. Trabajo
Según Joel Kotkin, profesor de desarrollo urbano en la Universidad Chapman de Orange, en California: "El principal motivo de la gente es el trabajo, es muy simple" (...) El boom del petróleo y el gas permitió que Texas se convirtiese en un gigante económico: En particular Houston, una de las capitales mundiales de la energía, aunque el crecimiento ha sido significativo también en tecnología, manufactura y servicios financieros".

2. Es más barato
Una vez que se consigue trabajo es importante que el salario rinda lo máximo posible, afirma Kotkin. Kotkin llegó a esta conclusión después de fijarse en la renta media de las 51 mayores áreas metropolitanas y ajustarla con el costo de vida en el país. Los resultados pusieron a tres áreas de Texas entre las diez primeras.

3. La vivienda
La tierra en Texas es más económica que en otros lugares y el proceso de compra es muy eficiente, dice Ali Anari, investigador económico en el Centro Inmobiliario de la universidad A&M de Texas.
"Desde el momento en el que se consigue el permiso de construir hasta que se empieza a levantar la casa, Texas es mucho más rápido que otros estados".

4. Bajos impuestos
En cuanto a impuestos en general, solo cinco estados tienen una carga impositiva menor que Texas, según señala la Fundación de Impuestos.

5. Un lugar familiar
Debido al buen valor de su parque de viviendas, Texas es particularmente popular entre las familias, y algunas ciudades tejanas tienen ahora un número de niños por arriba de la media. Y en los restaurantes los niños son bienvenidos.
Todas estas razones hacen de Texas uno de los lugares preferidos entre aquellos que buscan un nuevo hogar.

6. Los texanos son normales...
El estado gusta de proclamar que es un lugar poco pretencioso, en el que es fácil llevarse bien con la gente. 
"Se dan cuenta de que no todos los texanos son fanáticos de la Biblia y las armas. El trabajo los trae pero luego se dan cuenta que es muy agradable vivir aquí!, dice la blogera", dice Erica Griender, autora del blog "Big, Hot, Cheap and Right: What America Can Learn from the Strange Genius of Texas" (Grande, caliente, y acertado: lo que EE.UU. puede aprender de la extraña genialidad de Texas)

7. ... y tienden a quedarse donde están
Todo eso no sólo atrae a gente nueva sino que hace que los texanos nativos no quieran irse.
Texas el estado más "pegajoso" de Estados Unidos, según las nuevas cifras, publicadas por el Pew Center.
Indican que más del 75% de los adultos que nacieron en Texas siguen viviendo ahí.

Este texto es un resumen del artículo de Tom Geoghegan publicado en bbc.com, el cual le invitamos a leer para conocer detalles de las siete razones (resumidas) anotadas, además de una relación de "tejanos que han dejado su marca en el mundo" y la lista "Por qué la gente NO querría vivir en Texas".

Las cinco ciudades más pobladas de Texas: Houston, San Antonio, Dallas, Austin y Forth Worth



Lista con las áreas metropolitanas más grandes de Texas, el único estado de EUA con tres ciudades con más de un millón de habitantes.
File:HoustonSkyline.jpg

Las cinco ciudades más pobladas de Texas son Houston, San Antonio, Dallas, Austin y Forth Worth. De estas, las tres primeras suman más de un millón de habitantes y cuentan en la lista de las diez más pobladas del país. En adición, Austin y Fort Worth las acompañan entre las veinte más pobladas de Estados Unidos.

En cuanto al número de habitantes, esta es la lista de las diez ciudades más grandes de Texas según cifras del 2016:


San Antonio
1. Houston (pob. 2.296.224)
2. San Antonio (pob. 1.469.845)
3. Dallas (pob. 1.300.092)
4. Austin (pob. 931.820)
5. Fort Worth (pob. 833.319)
6. El Paso (pob. 681.124)
7. Arlington (pob. 388.125)
8. Corpus Christi (pob. 324.074)
9. Plano (pob. 283.558)
10. Laredo (pob. 255.473)


Si aumentamos el ámbito de la medida e incluimos los suburbios inmediatos que forman la llamada área metropolitana, encontramos que dentro de Texas Dallas/Fort Worth (con más de seis millones de personas) es la más grande del estado y la cuarta mayor de la nación después de Nueva York, Los Ángeles y Chicago.

Usando esta misma medida, después de Dallas/Fort Worth está el área Houston–SugarLand–Baytown (cerca de seis millones), seguida por el área metropolitana de San Antonio (dos millones), la combinación Austin-Round Rock (un millón) y El Paso y alrededores (750.000).


Dallas
El mayor crecimiento poblacional en estas ciudades entre los censos de 2011 y 2016 ocurrió en Austin (19,9% de incremento), Forth Worth (12,4%), San Antonio (10,7%), Houston (9,3%) y Plano (9,1%). Aunque no están entre las 10 más pobladas, es interesante mencionar el extraordinario crecimiento ocurrido en las poblaciones de Frisco y McKinney (en la lista de las 20 más pobladas), las cuales alcanzaron incrementos de 32% (117 mil a 154.784) y 24,2% (131 mil a 163 mil), respectivamente.

Foto de cabecera: Houston, la mayor ciudad de Texas.
Información complementaria en wikipedia.org. Todas las imagenes son cc-by-sa-2.0 de Wikimedia Commons.

Sunday, October 2, 2016

Organizaciones de Texas Para las Comunidades de Discapacitados Visuales

Una lista de las organizaciones familiares y de la defensa en Texas, junto con breves descripciones

Ser parte de una red de participación de la familia es una forma poderosa de aprender mientras se les anima, tutela e inspira. Tenemos la suerte de tener muchas organizaciones de familias activas, tanto a escala estatal y nacional sobre temas importantes para nuestras comunidades, tales como trabajar en la aprobación de la Ley Alice Cogswell y Anne Sullivan Macy. 
Las siguientes son organizaciones en Texas que sirven a Comunidades de discapacitados visuales / ciegos y sordociegos. Una lista completa y presentaciones de vídeo se pueden encontrar en http://www.tsbvi.edu/selected-topics/family-organizations. 

Debilidad Visual

Texas Association for Parents of Children with Visual Impairments (TAPVI) logo

Asociación para Padres de Niños con Discapacidad Visual de Texas

TAPVI es una filial de NAPVI. Somos una organización sin fines de lucro que proporciona apoyo a las familias de niños ciegos o débiles visuales, incluyendo a los que tienen discapacidades adicionales. TAPVI ayuda a las familias a encontrar información y recursos y a ponerse en contacto y crear redes entre sí. Ofrecemos liderazgo, apoyo y capacitación para ayudar a las familias a apoyar a sus hijos a alcanzar su potencial total en la escuela y en la comunidad.
Sitio web: www.tapvi.com
Visítenos en Facebook: www.facebook.com/FacesOfTAPVI

Texas Parents Of Blind Children (TPOBC) logoPadres Texanos de Niños Ciegos (TPOBC)

Texas Parents of Blind Children (TPOBC, por sus siglas en inglés) es el capítulo estatal de la Organización Nacional de Padres de Niños Ciegos (National Organization of Parents of Blind Children) (NOPBC, por sus siglas en inglés), una división de la NFB de Texas, organización nacional de padres y amigos de niños ciegos.
Vea un video de Padres Texanos de Niños Ciegos. http://www.tsbvi.edu/distance/family-tpobc.html
Sitio web: www.tpobc.org

Sordo ciego

Deaf-Blind Multihandicapped Association of Texas (DBMAT) logoDeaf-Blind Multihandicapped Association of Texas (Asociación de Sordociegos con Discapacidades Múltiples de Texas)

La misión de DBMAT consiste en promover y mejorar la calidad de vida de todos los tejanos con sordoceguera y discapacidades múltiples, así como de sordos y ciegos con discapacidades múltiples. Apoyamos el establecimiento de oportunidades educativas, de rehabilitación, vocacionales e y para una vida independiente.
Sitio web: www.dbmat-tx.org

Texas Chargers, Inc.

Texas Chargers logoTexas Chargers, Inc., es un grupo de familias, amigos y profesionales tejanos, dedicados a ayudar a niños y adultos jóvenes que viven con el síndrome de Charge. La función primordial de nuestra organización consiste en dar apoyo a las necesidades emocionales y educativas de las personas con el síndrome Charge y a las familias y profesionales que trabajan con ellos, para que puedan tener una mejor calidad de vida.

Sordos y Personas con Dificultad Auditiva

Texas Hands and Voices (Manos y Voces de Texas)

Texas Hands and Voices (Manos y Voces de Texas) es un capítulo de una organización nacional sin fines de lucro dedicada a apoyar a familias con niños sordos o personas con dificultad auditiva y a los profesionales que los ayudan. Somos un grupo imparcial de colaboración formado por padres de familia, manejado por padres, profesionales y por la comunidad en torno a las formas y métodos de comunicación. Nuestra membresía diversa incluye a sordos, personas con dificultad y con deficiencia auditiva, así como a sus familiares que se comunican de forma oral, mediante señas, pistas y/o mediante métodos combinados. Nuestro propósito es ayudar a nuestros niños a alcanzar su mayor potencial.
Vea un video de Manos y Voces de Texas. http://www.tsbvi.edu/distance/family-txhv.html
Email: 
Sitio Web de Guía a su lado (Guide By Your Side): www.txgbys.org
TX SenseAbilities
Un esfuerzo colaborativo con la Escuela de Texas para Ciegos y Discapacitados Visuales (Texas School for the Blind and Visually Impaired) y la División de Servicios para Ciegos de DARS.
ideas that work logoEste proyecto es patrocinado por el Departamento de Educación de EE.UU, a través del Programa de Educación Especial (OSEP, por sus siglas en inglés). Las opiniones aquí expresadas son responsabilidad de los autores y no representan necesariamente la postura del Departamento de Educación.

Sistemas electorales de USA son atacados por delincuentes digitales


La Agencia Nacional de Seguridad ha extendido su radio de acción a estados y poblados, pero depende de las autoridades de estos lugares pedir ayuda.


Delincuentes en internet (crackers) han lanzado ataques contra los sistemas de registro de votantes de más de 20 estados en los últimos meses, indicó un funcionario de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA por su sigla en inglés).

La información revelada sucede en medio de crecientes preocupaciones de que crackers extranjeros podrían socavar la confianza del electorado en la integridad de las elecciones del país.
Algunos funcionarios federales y muchos expertos en ciberseguridad, han dicho que sería prácticamente imposible que los crackers lograran alterar el resultado de una elección debido a que los sistemas electorales son muy descentralizados y por lo general no están conectados a internet.
El funcionario que describió la detección de la actividad de los piratas cibernéticos no estaba autorizado para hablar públicamente sobre el tema, por lo que pidió a The Associated Press mantener el anonimato.
Se desconoce, de acuerdo con el funcionario, si los crackers operan dentro o fuera del país o si son extranjeros o estadounidenses, o cuáles serían sus motivos. Si se dejó saber que "más de 20 estados" han sido blanco de los ataques.
Durante septiembre de este año el FBI advirtió a funcionarios estatales de la necesidad de mejorar la seguridad rumbo a las elecciones luego de que los crackers atacaron sistemas en Illinois y Arizona.
Hasta la fecha, 19 estados han manifestado su interés en una revisión general de "higiene cibernética" para sitios clave, a fin de asegurarse de que las ventanas de una casa estén cerradas adecuadamente.
Hasta la fecha, 19 estados han formalizado su interés en una revisión general de "higiene cibernética" para sitios clave, a fin de asegurarse de que las ventanas de una casa estén cerradas adecuadamente (AP).
El director del FBI, James Comey, dijo a los legisladores esta semana que la agencia vigila "muy, muy de cerca" a los crackers rusos que podrían tratar de alterar las elecciones presidenciales estadounidenses.
Fuente: voanews.com y AP.
Imagen de cabecera: Un amáquina digital de votación de Diebold Election Systems, Inc. (WIkimedia.org).

Sunday, September 25, 2016

5 días fabulosos con tus niños en Houston

Vacaciones en Houston: ¿Qué hacer en cinco días, si viajas con niños?

VISIT HOUSTON, la oficina de convenciones y visitantes de la ciudad, tiene preparados para ti varios planes para optimizar el tiempo y el presupuesto conociendo la cuarta ciudad más grande de los Estados Unidos y divirtiéndote a plenitud. 

Si vienes con niños, revisa está opción del plan de actividades para una visita de cinco días. ¡Las experiencias y los recuerdos serán inolvidables!



Día 1

EN LA MAÑANA: Visita el Houston Zoo (Zoológico de Houston), que fue recientemente nombrado por la revista Parent´s Magazine como uno de los "10 Mejores Zoológicos" en los Estados Unidos. Ocupando un área de 55 acres, con exuberantes jardines tropicales, el Zoológico de Houston es el hogar de más de 4.500 animales exóticos que representan a más de 800 especies.

EN LA TARDE: Para encontrarte con un mundo de descubrimientos, lleva a la familia a The Houston Museum of Natural Science (Museo de las Ciencias Naturales de Houston). Está entre los 10 museos más visitados en los EE.UU., según el diario USA Today. Cuenta con una espectacular Sala de Paleontología con fósiles de dinosaurios, el Wortham IMAX Theatre, el planetario Burke Baker Planetarium, Cockrell Butterfly Center, además de salas de exposiciones permanentes y exposiciones itinerantes. 

EN LA NOCHE: ¡Una escena de película! Ve como unos 250 mil murciélagos que viven debajo del puente Waugh Drive Bridge, que está sobre Buffalo Bayou, entre Allen Parkway y Memorial Drive, salen en la oscuridad de su escondite. Los puedes observar desde una plataforma especial al lado del puente o tomar uno de los tours en bote, llamados “Waugh Bridge Bat Colony Pontoon Boat Tours” que ofrece  la compañía Buffalo Bayou Partnership. Durante el tour, además de observar a esta impresionante colonia de murciélagos, conocerás muchos detalles curiosos sobre estos mamíferos voladores que viven en plena ciudad.

Día 2


EN LA MAÑANA: Space Center Houston (Centro Espacial de Houston) es el centro oficial de visitantes del Johnson Space Center (Centro Espacial Johnson) de la NASA. Es una de las atracciones más populares de Houston. Comienza la travesía en Destiny Theater con una película de 12 minutos, On Human Destiny (El Destino Humano), que presenta la historia de los programas de vuelos espaciales tripulados. 
También podrás ver tres cápsulas que realmente volaron  al espacio y varias maquetas de naves y cápsulas que fueron utilizadas para el entrenamiento de los astronautas. 

El tour llamado “Level 9” es un recorrido en un tranvía turístico que te lleva detrás de los bastidores del Johnson Space Center, incluyendo el histórico  Centro de Control de Misiones y la maqueta del transbordador de la Estación Espacial Internacional, donde los astronautas realizan sus entrenamientos.

EN LA TARDE: Con impresionantes vistas a la Bahía de Galveston y a tan solo 20 minutos del centro de Houston está Kemah Boardwalk. Este parque de diversiones, de 35 acres, tiene numerosas atracciones para toda la familia, restaurantes temáticos y pequeñas tiendas. ¡Gran entretenimiento para una tarde completa!

EN LA NOCHE: Deléitate con el entretenimiento en vivo, incluyendo música, danza, grupos internacionales de acrobacia y espectáculos para niños -siempre con entrada gratis para todos- en el teatro al aire libre Miller Outdoor Theatre, que está en el parque Hermann Park. Otra opción es el parque del centro de Houston, Discovery Green, de 12 acres, que cuenta con un estanque para barcos a escala, parque infantil, juegos de agua interactivos y programación fantástica durante todo el año dirigida a las familias.

Día 3

EN LA MAÑANA: Children´s Museum of Houston (Museo de los Niños de Houston), de calidad mundial, está llenó de diversión y aprendizaje para los niños de todas las edades, ofreciendo en más de 8 mil metros cuadrados exhibiciones interactivas y bilingües en las áreas de ciencias, tecnología, historia, cultura, salud, el desarrollo humano y las artes. En Kidtropolis, los niños pueden manejar su propia ciudad y recopilar reportajes de noticias para la TV. 

En la exhibición Invention Convention, pueden construir diferentes aparatos. En FlowWorks, tienen la posibilidad de aprender sobre la fuerza de la energía hidráulica. Y para los niños de tres años o más pequeños, Tot Spot es un área de muchas actividades estimulantes. 

Otra opción puede ser la visita a Health Museum (Museo de la Salud), que ofrece a los niños el tour interactivo único a través del cuerpo humano, que permite a los participantes identificar su personalidad, ver sus órganos internos y observar cómo se verán en 30 años, entre muchos otros detalles.

EN LA TARDE: Visita Hermann Park. Este parque urbano de 445 acres es el lugar perfecto para pasar un día con los niños. Podrán realizar juntos un viaje en tren a lo largo del ferrocarril Hermann Park Railroad, pasear por el lago McGovern en botes a remo o disfrutar un momento de tranquilidad en el Jardín Japonés del parque. 

Si estás buscando una experiencia al aire libre más rústica, echa un vistazo a Houston Arboretum & Nature Center, donde los kilométricos senderos y diferentes hábitats te permitirán pasar una divertida tarde de exploración.

EN LA NOCHE: Downtown Aquarium (Acuario del Centro), con casi 2 millones de litros de agua, te espera para que veas más de cerca a unas 200 especies de las criaturas marinas de todas partes del mundo, o para que observes a varios tiburones en el recorrido Shark Voyage, que te lleva a bordo de un pequeño tren a través del hábitat de los tiburones. El Acuario es un gran parque de diversiones,  con varias exhibiciones de la fauna, incluyendo a los tigres blancos. También tiene un carrusel acuático, una espectacular rueda Ferris (rueda de la fortuna) y un restaurante con paredes de cristal para que observes la vida marina. 

Día 4

EN LA MAÑANA: Una de las atracciones más emocionantes de la región es Moody Gardens, en la isla de Galveston, a una hora al sur del centro de Houston. Este parque temático ecológico tiene tres grandes pirámides: Rainforest Pyramid (Pirámide de la Selva), Aquarium Pyramid (Perámide Acuario) y Discovery Pyramid (Pirámide de  Descubrimientos). La Pirámide de la Selva, renovada recientemente con una inversión de 25 millones de dólares, permite a los visitantes conocer  más de 2 mil plantas y animales de las selvas tropicales de todo el mundo. La Pirámide Acuario te sumergirá en cuatro de los océanos del mundo para ver a los pingüinos, tiburones, focas y otros animales. La Pirámide de Descubrimientos recibe exhibiciones itinerantes de todas partes del mundo. 




Moody Gardens también tiene un IMAX 3-D Theater, el parque acuático llamado “Palm Beach” y un vapor de rueda al estilo antiguo, Colonel Paddlewheel, que te lleva a navegar por la bahía. Si quieres conocer todas las atracciones de Moody Gardens, es aconsejable que pases allí el día completo.

EN LA TARDE: Disfruta más en Galveston. Si el tiempo es bueno, puedes ir a la playa con los niños para un poco de diversión en la arena y el mar. East Beach, justo a lo largo de Seawall Blvd.,  es un lugar muy popular, donde frecuentemente hay conciertos y otros eventos especiales durante la temporada de verano. 

Si estás buscando una experiencia diferente, echa un vistazo al distrito histórico de la isla, The Strand. Frente a la Bahía de Galveston, The Strand es el Sitio Histórico Nacional que se remonta al apogeo que tuvo Galveston a finales del siglo XIX y principios del siglo XX. Muchos de los edificios en The Strand tienen más de 100 años. Te impresionarán con sus detalles arquitectónicos y artesanales. Aquí encontrarás también muchas tiendas de antigüedades y souvenirs, galerías de arte y unos cuantos restaurantes. 

EN LA TARDE: Después de un largo día de exploración, llegó el momento de reponer las energías con ... un postre muy especial!  Lleva a los niños a Dessert Gallery, una de las tiendas de dulces más grandes de Houston, llena de tartas, pasteles, dulces y mucho más.  Si te gusta el chocolate, la visita obligatoria es a The Chocolate Bar, donde tienes la posibilidad de saborear todo lo que puedes desear bañado en chocolate, así como helados y mucho más. Y si a los tuyos les encantan los cupcakes, en Houston hay varios lugares famosos donde encontrarlos. Sprinkles y Crave son dos de ellos. 

Día 5

EN LA MAÑANA: El monumento llamado “San Jacinto Monument” es el monumento conmemorativo de guerra más alto del mundo. Tiene casi 5 metros más que el Monumento a Washington. Está dedicado a los valientes hombres al mando del general Sam Houston, que lucharon y ganaron la independencia de Texas en 1836. El museo San Jacinto Museum of History, dentro de la base del monumento, tiene una de las colecciones más grandes del arte, artefactos y la historia de Texas. Las colecciones del museo incluyen antiguos artefactos de los mayas y los  aztecas, armas, obras de arte y tesoros españoles, obras de arte y artefactos religiosos de los misioneros, obras del arte mexicano, uniformes, el armamento histórico y mucho más. 

Flotando en el canal cercano, Houston Ship Channel, está el Battleship Texas, el último de los barcos de guerra que participó en las Guerras Mundiales I y II. El Battleship Texas también tuvo el honor de convertirse en el primer barco de guerra monumento, cuando fue dado de baja en 1948.

EN LA TARDE:  Armand Bayou Nature Center, de 2.500 acres, es una de las más grandes reservas ecológicas urbanas en los EE.UU. Con sus humedales naturales, bosques, praderas y pantanos, hábitats que fueron abundantes en el área de Houston y Galveston, el centro es el hogar de más de 370 especies de aves, pájaros, mamíferos, reptiles y anfibios, además de miles de plantas nativas. Senderismo y rutas de navegación a remo proporcionan un fácil acceso público a las experiencias únicas al aire libre. 

Aquí podrás conocer de cerca la vida silvestre, incluyendo a los caimanes americanos, halcones, nutrias de río, venados de cola blanca, varias especies de tortugas y mucho más.  En la granja restaurada Martyn Family Farm, podrás retroceder a la década de 1890. 

EN LA TARDE:  ¿Hora de volver al siglo XXI? Si te gusta el skateboarding y sueñas con practicar algunos trucos, no dejes de visitar Lee and Joe Jamail Skatepark, de casi 3 mil metros cuadrados. Diseñado por Gridline, la reconocida firma de diseño de skateparks,  es el skatepark más popular en la región de Houston. 

Y si eres un verdadero entusiasta del skateboarding, dirígete hacia el norte a North Houston Skatepark. Con sus 7 mil 200 metros cuadrados, es el skatepark más grande en los Estados Unidos, que tiene varios elementos con categoría de competencia, incluyendo el tazón de Texas, con el full pipe y una rampa vertical de 3,7 metros.

Si quieres visitar las atracciones más populares de Houston y ahorrar en las entradas, la mejor manera de hacerlo es con Houston CityPASS que te permite descuentos de hasta un 47 por ciento en el precio de las entradas a la atracciones  participantes

Busca más información en español en el sitio Web de VISIT HOUSTON www.holahouston.com.

Fotos: Cortesía de VISIT HOUSTON

Autor: Irina Mirochnitchenko - canalpluspr.com / notihouston.com / notitexas.com

Brigada de Agua de Galveston: Conserva agua con tu compromiso

• Este año Houston ha recibido abundante lluvia, la cual ha causado en muchos casos inundaciones que han afectado a varias zonas de la ciudad y sus alrededores.
• Pero a pesar de este inmenso nivel de precipitación, se proyecta que Houston tendrá mucha escasez de agua en el corto, mediano y largo plazo si no se toman medidas inmediatas.
La razón principal es que Houston es una de las ciudades con más crecimiento poblacional en Texas. Se estima que para el año 2070 la población de Houston se duplicará. Al mismo tiempo, Houston tiene reservas de aguas limitadas. Esto significa que a pesar de que recibe lluvias abundantes, no toda esta agua puede ser almacenada para cuando se necesita.


Para mitigar esta potencial escasez de agua, Houston está poniendo en marcha muchos proyectos de agua para cubrir estas necesidades futuras. Estos proyectos consisten en la construcción de nuevos reservorios, extensión de líneas de transmisión de cañerías, proyectos de re-uso y almacenamiento de agua en acuíferos. Sin embargo, estos proyectos acarrean no solo un costo monetario, incrementando el precio del agua para uso residencial, comercial e industrial, sino que también un costo al medio ambiente, ya que todo proyecto de agua cambia el proceso natural de nuestros recursos hídricos, afectando al medio ambiente negativamente.

Uno de los desafíos más grandes para Houston en el futuro cercano, no solo será mantener el suministro de agua para consumo humano, sino el balance entre el consumo humano y el del medio ambiente. Cada vez que utilizamos agua en nuestro hogar o en nuestro lugar de trabajo, esa agua es extraída de un rio o acuífero. Estos tienen una cantidad limitada de agua, y cuando consumimos adicional, los ríos, lagos y las bahías pierden los volúmenes que necesitan para abastecer agua a miles de especies de animales que se proveen para su reproducción y supervivencia. Y cuando esto sucede, los animales sufren y en muchas ocasiones mueren.

La Bahía de Galveston, ubicada al sudeste de Houston, es uno de los estuarios más grandes de Texas, con mayor producción comercial de pescadería. Su alta productividad abastece actividades de turismo, recreación y pesca comercial que alcanzan los billones de dólares. Esta Bahía depende del agua de los ríos San Jacinto y Trinity, los mismos ríos que proveen de agua a Houston. Cuando consumimos agua en exceso, la Bahía no recibe el agua dulce que necesita para mantenerse saludable y productiva. Es ahí cuando la conservación de agua toma un rol sumamente importante. La conservación de agua es la manera más natural, económica y efectiva para mantener el balance de suministro del agua para el consumo humano y del medio ambiente. Cada vez que conservamos agua, nuestros ríos, lagos y bahías lo agradecen así como todas las actividades recreacionales y económicas de que dependen de estos.


Foto de cabecera: Anja Borski (La Bahía de Galveston necesita tu ayuda para conservar su agua).

Fuentes:
- Paula Paciorek / United States
- elvenezolanohouston.com
- Galveston-Bay-Water-Brigade en http://www.gbwb.org/
- Galveston-Bay-Water-Brigade en https://www.behance.net/gallery/26855097/Galveston-Bay-Water-Brigade